Vale para o conflito lá longe e cá perto

"Cada vez que se incrementa el conflicto y las hostilidad retrasamos el tiempo de la solución."
Estas palavras estavam por lá perdidas pelo El País desta manhã.
Aplicavam-se ao conflicto Israelo-Palestiniano, mas bem podiam aplicar-se a cada canto.

É dia de Reis, hoje. A monarquia dos presentes dá-nos um dia de fiesta, e podemos ler o jornal com calma pela manhã, já que não há família onde ir almoçar e trocar presentes.